La Fédération somalienne de football aspire à ce qu'Omar Artan mette en avant ses compétences d'arbitre en Égypte. Elle a contacté son équivalent égyptien pour permettre à l'arbitre somalien de superviser des matchs de la Egyptian Premier League. La demande est encore en attente d'une décision finale.
D'après les médias locaux, cette initiative a été bien reçue par la commission des arbitres égyptienne, dirigée par Essam Abdel-Fattah. Cependant, l'accord de la Fédération égyptienne de football demeure indispensable avant toute affectation.
A 34 ans, Omar Artan est un arbitre international FIFA depuis 2018. Son parcours a été couronné en 2025 par le titre de meilleur arbitre masculin décerné par la Confédération africaine de football (CAF).
S’il obtient l'approbation des autorités égyptiennes, il pourrait ainsi mettre à profit son expérience dans l'un des championnats les plus populaires du continent.
