تسعى الاتحاد الصومالي لكرة القدم إلى أن يُبرز عمر أرتان مهاراته كحكم في مصر. وقد تواصلت مع نظيرتها المصرية للسماح للحكم الصومالي بالإشراف على مباريات الدوري المصري الممتاز. لا تزال الطلبات في انتظار قرار نهائي.

وفقًا لوسائل الإعلام المحلية، تم استقبال هذه المبادرة بشكل جيد من قبل لجنة الحكام المصرية، برئاسة عصام عبد الفتاح. ومع ذلك، يبقى موافقة الاتحاد المصري لكرة القدم ضرورية قبل أي تعيين.

عمر أرتان، البالغ من العمر 34 عامًا، هو حكم دولي معتمد من الفيفا منذ عام 2018. وقد توجت مسيرته في عام 2025 بلقب أفضل حكم ذكور الذي منحته له الكونفدرالية الأفريقية لكرة القدم (CAF).

إذا حصل على موافقة السلطات المصرية، فإنه يمكنه الاستفادة من خبرته في أحد أكثر البطولات شعبية في القارة.